AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 11403/2019/01 Anexa 3 11405/2019/01-02-03-04-05-06-07-08-09-10 11404/2019/01-02-03-04-05-06-07-08-09 Informaţii privind etichetarea OMNIPAQUE 240 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 300 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 350 mg I/ml soluţie injectabilă Iohexol INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL SECUNDAR Cutie 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI OMNIPAQUE 240 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 300 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 350 mg I/ml soluţie injectabilă Iohexol 2. DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 518 mg corespunzător la iod 240 mg. 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 647 mg corespunzător la iod 300 mg. 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 755 mg corespunzător la iod 350 mg. 3. LISTA DE EXCIPIENŢI Trometamol, edetat disodic monocalcic, acid clorhidric 5M, apă pentru preparate injectabile până la 1 ml 4. FORMA FARMACEUTICĂ ŞI CONŢINUTUL Soluţie injectabilă 10 x 50 ml 10 x 10 ml 10 x 50 ml 10 x 100 ml 6 x 200 ml 10 x 10 ml 10 x 50 ml 10 x 100 ml 1 6 x 200 ml 6 x 500 ml 10 x 10 ml 10 x 50 ml 10 x 100 ml 6 x 200 ml 10 x 10 ml 10 x 50 ml 10 x 100 ml 6 x 200 ml 6 x 500 ml 10 x 200 ml 5. MODUL ŞI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE Administrare intravasculară, intratecală şi intracavitară. Soluţia injectabilă dintr-un flacon se administrează la un singur pacient. A se citi prospectul înainte de utilizare. 6. ATENŢIONARE SPECIALĂ PRIVIND FAPTUL CĂ MEDICAMENTUL NU TREBUIE PĂSTRAT LA VEDEREA ŞI ÎNDEMÂNA COPIILOR A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor. 7. ALTĂ(E) ATENŢIONARE(ĂRI) SPECIALĂ(E), DACĂ ESTE(SUNT) NECESARĂ(E) 8. DATA DE EXPIRARE EXP 9. CONDIŢII SPECIALE DE PĂSTRARE A se păstra la temperaturi sub 30ºC, în ambalajul original. Flacoanele se păstrează în cutie până la utilizare. 10. PRECAUŢII SPECIALE PRIVIND ELIMINAREA MEDICAMENTELOR NEUTILIZATE SAU A MATERIALELOR REZIDUALE PROVENITE DIN ASTFEL DE MEDICAMENTE, DACĂ ESTE CAZUL Soluţia neutilizată se aruncă. 11. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ GE Healthcare AS P.O. Box 4220 Nydalen, NO-0401 Oslo, Norvegia 2 12. NUMĂRUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ 11403/2019/01 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/01 - ambalaj 10 x 10 ml 11404/2019/02 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/03 – ambalaj 10 x 100 ml 11404/2019/04 – ambalaj 6 x 200 ml 11404/2019/05 – ambalaj 10 x 10 ml 11404/2019/06 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/07 – ambalaj 10 x 100 ml 11404/2019/08 – ambalaj 6 x 200 ml 11404/2019/09 – ambalaj 6 x 500 ml 11405/2019/01 – {ambalaj 10 x 10 ml} 11405/2019/02 – {ambalaj 10 x 50 ml} 11405/2019/03 – {ambalaj 10 x 100 ml} 11405/2019/04 – {ambalaj 6 x 200 ml} 11405/2019/05 – {ambalaj 10 x 10 ml} 11405/2019/06 – {ambalaj 10 x 50 ml} 11405/2019/07 – {ambalaj 10 x 100 ml} 11405/2019/08 – {ambalaj 6 x 200 ml} 11405/2019/09 – {ambalaj 6 x 500 ml} 11405/2019/10 – {ambalaj 10 x 200 ml} 13. SERIA DE FABRICAŢIE Lot 14. CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Se eliberează pe bază de prescripie medicală S. 15. INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 16. INFORMAŢII ÎN BRAILLE 17. IDENTIFICATOR UNIC - COD DE BARE BIDIMENSIONAL 3 18. IDENTIFICATOR UNIC - DATE LIZIBILE PENTRU PERSOANE 4 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 11403/2019/01 Anexa 3 11405/2019/01-02-03-04-05-06-07-08-09-10 11404/2019/01-02-03-04-05-06-07-08-09 Informaţii privind etichetarea OMNIPAQUE 240 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 300 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 350 mg I/ml soluţie injectabilă Iohexol MINIMUM DE INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJELE PRIMARE Eticheta flaconului din sticlă Eticheta flaconului din polipropilenă 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI OMNIPAQUE 240 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 300 mg I/ml soluţie injectabilă OMNIPAQUE 350 mg I/ml soluţie injectabilă Iohexol 2. DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 518 mg corespunzător la iod 240 mg. 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 647 mg corespunzător la iod 300 mg. 1 ml soluţie injectabilă conţine iohexol 755 mg corespunzător la iod 350 mg. 3. LISTA DE EXCIPIENŢI Trometamol, edetat disodic monocalcic, acid clorhidric 5M, apă pentru preparate injectabile până la 1 ml 4. FORMA FARMACEUTICĂ ŞI CONŢINUTUL Soluţie injectabilă 50 ml 10 ml 50 ml 100 ml 200 ml 10 ml 50 ml 100 ml 200 ml 5 500 ml 10 ml 50 ml 100 ml 200 ml 10 ml 50 ml 100 ml 200 ml 500 ml 5. MODUL ŞI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE Administrare intravasculară, intratecală şi intracavitară. Soluţia injectabilă dintr-un flacon se administrează la un singur pacient. A se citi prospectul înainte de utilizare. 6. ATENŢIONARE SPECIALĂ PRIVIND FAPTUL CĂ MEDICAMENTUL NU TREBUIE PĂSTRAT LA VEDEREA ŞI ÎNDEMÂNA COPIILOR A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor. 7. ALTĂ(E) ATENŢIONARE(ĂRI) SPECIALĂ(E), DACĂ ESTE(SUNT) NECESAR(E) Mediu de contrast pentru raze X. 8. DATA DE EXPIRARE EXP 9. CONDIŢII SPECIALE DE PĂSTRARE A se păstra la temperaturi sub 30ºC, în ambalajul original. 10. PRECAUŢII SPECIALE PRIVIND ELIMINAREA MEDICAMENTELOR NEUTILIZATE SAU A MATERIALELOR REZIDUALE PROVENITE DIN ASTFEL DE MEDICAMENTE, DACĂ ESTE CAZUL Soluţia neutilizată se aruncă. 11. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ GE Healthcare AS P.O. Box 4220 Nydalen, NO-0401 Oslo, Norvegia 6 12. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ 11403/2019/01 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/01 - ambalaj 10 x 10 ml 11404/2019/02 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/03 – ambalaj 10 x 100 ml 11404/2019/04 – ambalaj 6 x 200 ml 11404/2019/05 – ambalaj 10 x 10 ml 11404/2019/06 – ambalaj 10 x 50 ml 11404/2019/07 – ambalaj 10 x 100 ml 11404/2019/08 – ambalaj 6 x 200 ml 11404/2019/09 – ambalaj 6 x 500 ml 11405/2019/01 – {ambalaj 10 x 10 ml} 11405/2019/02 – {ambalaj 10 x 50 ml} 11405/2019/03 – {ambalaj 10 x 100 ml} 11405/2019/04 – {ambalaj 6 x 200 ml} 11405/2019/05 – {ambalaj 10 x 10 ml} 11405/2019/06 – {ambalaj 10 x 50 ml} 11405/2019/07 – {ambalaj 10 x 100 ml} 11405/2019/08 – {ambalaj 6 x 200 ml} 11405/2019/09 – {ambalaj 6 x 500 ml} 11405/2019/10 – {ambalaj 10 x 200 ml} 13. SERIA DE FABRICAŢIE Lot 14. CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE 15. INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 16. INFORMAŢII ÎN BRAILLE 17. IDENTIFICATOR UNIC - COD DE BARE BIDIMENSIONAL 7 Nu este cazul. 18. IDENTIFICATOR UNIC - DATE LIZIBILE PENTRU PERSOANE Nu este cazul. 8