AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1161/2008/01-02-03-04 Anexa 3 Informaţii privind etichetarea HEDELIX 40 mg/5 ml, sirop Extract moale din frunze de iederă - Hedera helix L. INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL SECUNDAR ŞI AMBALAJUL PRIMAR CUTIE ŞI ETICHETA FLACONULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI HEDELIX 40 mg/5 ml, sirop Extract moale din frunze de iederă - Hedera helix L. 2. DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE 5 ml sirop conţin extract moale din frunze de iederă - Hedera helix L. (2,2-2,9:1) 40 mg 3. LISTA EXCIPIENŢILOR Conţine şi sorbitol (vezi prospectul pentru informaţii suplimentare). 4. FORMA FARMACEUTICĂ ŞI CONŢINUTUL Sirop {Cutie} - un flacon a 100 ml sirop şi o linguriţă dozatoare gradată - un flacon a 100 ml sirop şi o seringă dozatoare gradată - un flacon a 200 ml sirop şi o linguriţă dozatoare gradată - un flacon a 200 ml sirop şi o seringă dozatoare gradată {Eticheta de flacon} - 100 ml - 200 ml 5. MODUL ŞI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE A se citi prospectul înainte de utilizare. Administrare orală. 1 6. ATENŢIONARE SPECIALĂ PRIVIND FAPTUL CĂ MEDICAMENTUL NU TREBUIE PĂSTRAT LA ÎNDEMÂNA ŞI VEDEREA COPIILOR A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor. 7. ALTĂ(E) ATENŢIONARE(ĂRI) SPECIALĂ(E), DACĂ ESTE(SUNT) NECESARĂ(E) 8. DATA DE EXPIRARE EXP: A nu se utiliza după data de expirare înscrisă pe ambalaj Perioada de valabilitate după prima deschidere a flaconului este 6 luni. Data deschiderii: 9. CONDIŢII SPECIALE DE PĂSTRARE 10. PRECAUŢII SPECIALE PRIVIND ELIMINAREA MEDICAMENTELOR NEUTILIZATE SAU A MATERIALELOR REZIDUALE PROVENITE DIN ASTFEL DE MEDICAMENTE, DACĂ ESTE CAZUL 11. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ Krewel Meuselbach GmbH Krewelstraβe 2, D-53783 Eitorf, Germania 12. NUMĂRUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ 1161/2008/01 – {ambalaj cu un flacon a 100 ml şi o linguriţă dozatoare} 1161/2008/02 – {ambalaj cu un flacon a 100 ml şi o seringă dozatoare} 1161/2008/03 – {ambalaj cu un flacon a 200 ml şi o linguriţă dozatoare} 1161/2008/04 – {ambalaj cu un flacon a 200 ml şi o seringă dozatoare} 13. SERIA DE FABRICAŢIE Serie: 14. CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament care nu se eliberează pe bază de prescripţie medicală 2 15. INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE {Cutie} Dacă nu v-a prescris medicul cum să luaţi medicamentul, dozele recomandate sunt: - adulţi şi copii cu vârsta peste 10 ani: 5 ml sirop de 3 ori pe zi; - copii cu vârsta între 4 şi 10 ani: 2,5 ml sirop de 4 ori pe zi; - copii cu vârsta între 1 şi 4 ani: 2,5 ml sirop de 3 ori pe zi; - copii cu vârsta între 0 şi 1 an: 2,5 ml sirop pe zi. Administraţi acest sirop nediluat, împreună cu o cantitate suficientă de lichide (de preferat apă potabilă). Pentru o dozare exactă utilizaţi linguriţa dozatoare/seringa dozatoare din interiorul ambalajului. Nu luaţi Hedelix mai mult de câteva zile, cu excepţia cazului în care medicul vă recomandă altfel. 16. INFORMAŢII ÎN BRAILLE {Cutie} {HEDELIX 40 mg/5 ml} 3