AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 12605/2019/01-02 Anexa 3 Informaţii privind etichetarea ASPIRIN COMPLEX 500 mg/30 mg granule pentru suspensie orală Acid acetilsalicilic/clorhidrat de pseudoefedrină INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL SECUNDAR Cutie 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI ASPIRIN COMPLEX 500 mg/30 mg granule pentru suspensie orală Acid acetilsalicilic/clorhidrat de pseudoefedrină 2. DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare plic conţine acid acetilsalicilic 500 mg şi clorhidrat de pseudoefedrină 30 mg. 3. LISTA EXCIPIENŢILOR Conţine zahăr și alcool benzilic. Vezi prospectul pentru informaţii suplimentare. 4. FORMA FARMACEUTICĂ ŞI CONŢINUTUL Granule pentru suspensie orală. 10 plicuri 20 plicuri 5. MODUL ŞI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE Administrare orală. 6. ATENŢIONARE SPECIALĂ PRIVIND FAPTUL CĂ MEDICAMENTUL NU TREBUIE PĂSTRAT LA VEDEREA ŞI ÎNDEMÂNA COPIILOR A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor. 7. ALTĂ(E) ATENŢIONARE(ĂRI) SPECIALĂ(E), DACĂ ESTE(SUNT) NECESARĂ(E) Nu utilizați împreună cu alte analgezice și simpatomimetice. 8. DATA DE EXPIRARE EXP: 1 9. CONDIŢII SPECIALE DE PĂSTRARE A se păstra la temperaturi sub 30°C. 10. PRECAUŢII SPECIALE PRIVIND ELIMINAREA MEDICAMENTELOR NEUTILIZATE SAU A MATERIALELOR REZIDUALE PROVENITE DIN ASTFEL DE MEDICAMENTE, DACĂ ESTE CAZUL 11. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ BAYER S.R.L. Șos. București – Ploiești nr. 1A, clădire B, etaj 1 sector 1, 013681, București România {sigla Bayer} 12. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ 12605/2019/01 - cutie cu 10 plicuri 12605/2019/02 - cutie cu 20 plicuri 13. SERIA DE FABRICAŢIE Lot: 14. CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament care nu se eliberează pe bază de prescripţie medicală. 15. INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Pentru tratamentul simptomelor de răceală și/sau manifestărilor asemănătoare gripei însoțite de congestie nazală/sinusală, durere şi febră. Dacă nu se prescrie altfel, la adulți se recomandă: 1-2 plicuri, pentru o doză. Doza zilnică nu trebuie să depășească 6 plicuri. Dizolvați granulele într-un pahar cu apă și agitați bine înainte de administrare. Nu luaţi acest medicament mai mult de 3 zile fără să discutaţi cu medicul dumneavoastră. A se citi prospectul înainte de utilizare. ASPIRIN Complex este destinat utilizării la adulți și adolescenți cu vârsta peste 16 ani și nu se administrează copiilor cu vârsta sub 16 ani, cu excepția cazului în care medicul recomandă acest lucru. 16. INFORMAŢII ÎN BRAILLE ASPIRIN COMPLEX 2 17. IDENTIFICATOR UNIC – COD DE BARE BIDIMENSIONAL Nu este cazul. 18. IDENTIFICATOR UNIC – DATE LIZIBILE PENTRU PERSOANE Nu este cazul. 3 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 12605/2019/01-02 Anexa 3 Informaţii privind etichetarea ASPIRIN COMPLEX 500 mg/30 mg granule pentru suspensie orală Acid acetilsalicilic/clorhidrat de pseudoefedrină INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL PRIMAR Plic 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI ASPIRIN COMPLEX 500 mg/30 mg granule pentru suspensie orală Acid acetilsalicilic/clorhidrat de pseudoefedrină 2. DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare plic conţine acid acetilsalicilic 500 mg şi clorhidrat de pseudoefedrină 30 mg. 3. LISTA EXCIPIENŢILOR Conţine zahăr și alcool benzilic. 4. FORMA FARMACEUTICĂ ŞI CONŢINUTUL Granule pentru suspensie orală. 500 mg/30 mg 5. MODUL ŞI CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE Administrare orală. 6. ATENŢIONARE SPECIALĂ PRIVIND FAPTUL CĂ MEDICAMENTUL NU TREBUIE PĂSTRAT LA VEDEREA ŞI ÎNDEMÂNA COPIILOR A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor. 7. ALTĂ(E) ATENŢIONARE(ĂRI) SPECIALĂ(E), DACĂ ESTE(SUNT) NECESARĂ(E) 8. DATA DE EXPIRARE EXP: 4 9. CONDIŢII SPECIALE DE PĂSTRARE A se păstra la temperaturi sub 30°C. 10. PRECAUŢII SPECIALE PRIVIND ELIMINAREA MEDICAMENTELOR NEUTILIZATE SAU A MATERIALELOR REZIDUALE PROVENITE DIN ASTFEL DE MEDICAMENTE, DACĂ ESTE CAZUL 11. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ BAYER S.R.L. {sigla Bayer} 12. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ 12605/2019/01 – parte a unui ambalaj cu 10 plicuri 12605/2019/02 – parte a unui ambalaj cu 20 plicuri 13. SERIA DE FABRICAŢIE Lot: 14. CLASIFICARE GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament care nu se eliberează pe bază de prescripţie medicală. 15. INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Pentru tratamentul simptomelor de răceală și/sau manifestărilor asemănătoare gripei însoțite de congestie nazală/sinusală, durere şi febră. Dacă nu se prescrie altfel, la adulți se recomandă: 1-2 plicuri, pentru o doză. Doza zilnică nu trebuie să depășească 6 plicuri. Dizolvați granulele într-un pahar cu apă și agitați bine înainte de administrare. Nu luaţi acest medicament mai mult de 3 zile fără să discutaţi cu medicul dumneavoastră. A se citi prospectul înainte de utilizare. 5